今日もアサシン・クリードですよ。
やっとウマイヤ・モスク*1に入れた！ 現実のウマイヤ・モスクとは形状が異なるけど、中庭に面した建物の壁画*2も現物の雰囲気を再現していて、楽しい。ウマイヤ・モスク前のローマ式列柱も再現されていればよかったのに…。市場の配置が現在の配置とは異なっていたりして、やっぱり街のつくりは違うけど、それでも面白い。
ダマスカスの衛兵が追いかけてくるときに話すアラビア語で、聞き取れたもの。
ヤクスィド イライヒ！ （!يقصد إليه）「あっちへ行ったぞ！」
サウファ タムート フナー （!سوف تموت هنا）「お前はここで死ぬのだ！」
た、助けてー！
